ا : وقتی آوازه ی عشقِ مجنون، همچون شهرت زیباییِ لیلی ،در دنیا پیچید.(بیت اوّل و دوّم موقوف المعانی) 2: بخت و اقبال ،به مجنون پشت کرد و پدرش از درمان او نا امید شد. 3: خویشان و نزدیکان همه سعی کردند که برای درمانِ او چاره ای بیندیشند. 4: وقتی درمانده شدنِ پدرش را دیدند برای چاره جویی به گفت و گو پرداختند.(به مشورت پرداختند.) 5: پس از چاره جویی، همگی یک صدا گفتند: که این مشکل با زیارتِ کعبه ،حل می شود. 6: کعبه، حاجت و نیازِ همه ی مردم را بر آورده می کند و قبله گاهِ جهانیان است.(زمینیان و آسمانیان، قبله ای جز کعبه ، ندارند.) 7: هنگامی که زمان زیارت حج شد، پدرِمجنون دست به کار شد، شتری خرید و کجاوه ای آماده کرد. (محمل: کجاوه، تختِ روان، مهد) 8: با کوششِ زیاد فرزند عزیزش را که برایش فوق العاده عزیز بود ، مثلِ ماهِ زیبارویی ، در کجاوه نهاد. 9: با سینه ای دردمند به سوی کعبه آمد و چون غلامِ حلقه به گوشی به کعبه متوسّل شد که فرزندش شفا پیدا کند. ( در قدیم ،غلامان ،حلقه ای در گوش داشتند،که نشانِ بردگی و مالکیّتِ صاحبشان بود.) 10: به پسرش گفت: این جا، مکانِ باارزشی است و جایِ بازیگوشی نیست. پس بکوش و دعا کن که درمانِ تو در اینجا میسّر است. 11 : دعا کن و از خدا بخواه وبگو: از این عشق افراطی و بی اندازه(از این کارِ بیهوده) رهایم کن. 12: بگو :خدایا مرا مورد لطف خودت قرار بده و از گرفتاری و

شرح و تفسیر شعردر امواج سند اين شعر درموردِ دلاوري هاي جلال الدّين محمّدخوارزمشاه است كه دربرابرچنگيزخان مغول ،باشجاعت ايستادگي كردودكترمهدي حميدي (1293-1365 ه.ش)ازشاعران تواناي معاصر،شهامت وپايداري اورا در سروده اي زيبا (در قالب چهار پاره يا دوبيتي به هم پيوسته ) به تصویر کشیده است. 1- به سينه مالان قرص خورشيد... سينه مالان=سينه خيز،سینه خیزرفتن خورشيدتشخيص دارد-گردزعفران رنگ =استعاره ازآفتاب زردرنگ (گردي زعفران رنگ درواقع تشبيه دارد :گردي همانندزعفران) قرص خورشيداستعاره ازعظمت وجاه وجلال حكومت خوارزمشاهيان.. (خورشيد، همچون انساني زخمي پنداشته شده كه به آهستگي پشت کوه پناه مي گيرد ،استعاره و تشخيص است.) معني و مفهوم=قرص خورشيد،به آرامي ودركمال ناتواني ، سينه خيز درپشت كوه ها پنهان مي شود.(خورشيدعظمت وجاه وجلالِ حكومت خوارزمشاهيان روبه نابودي بود.) * * * 2- خورسید نور زرد رنگ خود را مانند گرد زعفران، بر روی نیزه ها و سربازان می ریخت. (گرد زعفران رنگ، استعاره از نور کم رنگ خورشید) * * * 3-نهان می گشت روی روشن روز... روی روز=اضافه استعاری وتشخیص(برای روزمانندانسان صورت درنظرگرفته)-روزمجازازخورشید(علاقه لازمیه)-دامن شب =اضافه استعاری وتشخیص- خرگه =خیمه وچادربزرگ ومجازاًبه معنای قدرت وشکوه خوارزمشاهیان. معنی ومفهوم=صورتِ روشن رو

درس هفتم: جمال و کمال بدان که قرآن مانند است به بهشت جاودان؛ در بهشت از هزار گونه نعمت است و در قرآن از هزار گونه پند و حکمت است. قلمرو زبانی: بهشت:فردوس و جنّـت جاودان: کلمه ی دو تلفّظی . به معنیِ: پایدار جمال:زیبایی و نیکویی،خوش صورتی کمال: کامل بودن و شکوه و هیبت قلمرو ادبی تشبیه: قرآن: مشبّه، مانند:ادات تشبیه بهشت :مشبّه به سجع: نعمت و حکمت / قلمرو فکری این را بدان که قرآن مثل بهشت جاودان است. در بهشت هزار نوع نعمت وجود دارد و در قرآن هزار نوع پند و حکمت. و مَثَلِ قرآن ، َمثَلِ آب است روان؛در آب، حیات تن ها بود و در قرآن حیات دل ها بود. قلمرو زبانی حیات: زندگی (حیاط: محوطة خانه) قلمرو ادبی مَثَلِ قرآن ، َمثَلِ آب است روان: تشبیه. آب حیاتِ تن ها بوَد و در قرآن حیاتِ دل ها:تشخیص. حیات:آرایه ی تکرار یا واژه آرایی قلمرو فکری و قرآن مانند آب روان است ؛ آب موجب زندگیِ جسم هاست و قرآن، عاملِ زندگی دل ها و روان هاست. ای دوست! درمان کار خود کن واگر معاملت می کنی، با حق کن. قلمرو زبانی معاملت: معامله،داد و ستد قلمرو ادبی تلمیح به:تُعزُّ مَن تَشاء و تُذِلُّ مَن تَشا(خداوند هر کس را بخواهد ،عزّت بخشد و هر کس را بخواهد ،خوار می کند.) قلمرو فکری ای دوست! برو و خودت را اصلاح کن واگرمی خواهی معامله کنی، با خدا معامله کن، # بریدن

0.731188469537112 0:00:00 25-dars-13.mp3 نوع رسانه: فایل صوتی سال تولید: 1395 تهیه کننده: سازمان پژوهش و برنامهریزی آموزشی زمان پخش: 7دقیقه قالب: MP3 كد محصول: - حجم: 3,407 کیلو بایت